Coca Cultivation aumentos na Colômbia, diz ONU Enviar por E-mail
Escrito por sonnies   
Sábado, 21 Junho 2008 12:45
Coca Cultivation BOGOTÁ, Colômbia, junho 18 - A quantidade de terra dedicada à produção de coca, a folha utilizada para fazer cocaína, tem crescido a um ritmo dramático na Colômbia, apesar de uma enorme Americana-financiada ... contra-drogas programa de fumigação aérea e agressivas interdição, uma agência das Nações Unidas disse quarta-feira.

Em uma página 132-relatório com base em imagens de satélite e no terreno vistorias, das Nações Unidas sobre Drogas e Crime exercício disse que os agricultores colombianos plantados 245.000 hectares de coca no ano passado, 27 por cento mais que em 2006. Coca cultivo no topo do mundo três produtores, a Colômbia, Peru e Bolívia, aumentaram 16 por cento, para 448.743 hectares, um terreno de trigo ligeiramente menor do Delaware.

"O aumento do cultivo coca na Colômbia é uma surpresa e choque," Antonio Maria Costa, diretor do Escritório contra a Droga eo Crime, disse em uma declaração. "Uma surpresa porque vem em um momento em que o governo colombiano está a tentar arduamente para erradicar a coca; um choque por causa da magnitude do cultivo".

As conclusões seguem quase oito anos de fumigação aérea das culturas de droga na Colômbia, um americano-concebidas estratégia que já custou mais de US $ 5 bilhões. Esse programa inclui a assistência militar que tem ajudado a enfraquecer as forças armadas da Colômbia Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia, um camponês de base grupo rebelde que tem financiado a sua guerra contra o Estado, em parte através da cocaína comércio.

O governo do presidente Álvaro Uribe tem também desarmar milhares de combatentes pertencentes a uma de direita anti-grupo guerrilheiro, que uma vez foi o líder do cartel do tráfico no país.

Em uma entrevista telefônica, John P. Walters, droga czar da Casa Branca, disse ajuda americana, sob a forma de financiamento, consultoria e treinamento para as forças de segurança da Colômbia tem ajudado a estabilizar um aliado próximo e perturbar o contrabando cocaína para os Estados Unidos.

"O poder de fazer terror, e de colocar colombianos e de outros em risco, é mais fraco e mais fraco do que era cinco anos atrás", disse ele. "A situação de todos nós é melhor."

Walters disse que acreditava que as Nações Unidas estimam em coca cultivo pode ser maior agora, porque melhorias em sua metodologia poderia ter permitido a detecção de coca campos que passou despercebido no passado.

E.U. coca produção estimativas, que são baseados na metodologia diferente, mostrou 388.449 acres em 2006, quase tanto como em 2001, o primeiro ano completo de intensa pulverização aérea. American estimativas para 2007 são devidos em agosto. Alguns analistas políticos droga disse que os últimos dados da ONU demonstram que os E.U. antidrogas ataque falhou para entregar, e que Washington deveria mudar de rumo, se espera que os agricultores pobres de desmamar drogas culturas e permanentemente desmantelar a cocaína comércio. O despejo de herbicidas em culturas drogas na Colômbia, o único país sul-americano que permite a prática, levou os agricultores a abandonar grandes áreas de menor dimensão, mais difíceis de encontrar parcelas, analistas disseram.

"Forçada erradicação, incluindo a pulverização aérea, apenas garante mais replantio", disse John M. Walsh, que estuda a droga guerra para o exercício Washington sobre a América Latina, uma análise política grupo. Walsh disse que o foco deverá centrar para a melhoria das infra-estruturas e ajudar os agricultores pobres que cultivam a coca deslocar para outras culturas, culturas jurídicas.

"Os lucros fáceis em termos de pulverização coca na Colômbia estão a cargo, e para que haja progresso para além desse patamar, é necessário que haja uma alternativa subsistência", disse Walsh.

Os dados do relatório das Nações Unidas são decepcionante.

Cocaína produção nos Andes, a 994 toneladas métricas em 2007, é superior ao que era em 2001. No Peru e na Bolívia, coca cultura tem vindo a aumentar nos últimos anos, ao ponto onde a terra dedicada à folha é quase aos níveis da década de 1990.

Na Colômbia, homicídios subiu ligeiramente no ano passado depois de quatro anos de declínio, e os refugiados agência da ONU disse esta semana que mais de 3 milhões de pessoas aqui tenham fugido das suas casas por causa de um longo, Simmering guerra.

Markus Schultze-Kraft, diretor para América Latina do International Crisis Group, uma organização com base na Bélgica que estuda o conflito aqui, disse que, enquanto os grupos rebeldes aqui pode ser mais fraco do que antes, o comércio de drogas continua.

"Há uma remanejamentos no submundo do crime", Schultze-Kraft disse. "Desde que o negócio existe e continua a ser lucrativa, e está em ascensão, em termos de volume e de tráfico, não são suficientes penal definitivamente intervenientes na Colômbia que estão lá para pegar o jogo."

Fonte: Washington Post

Actualizado em Terça, 24 Junho 2008 10:42